{"id":4137,"date":"2018-04-30T22:26:43","date_gmt":"2018-05-01T01:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ecos.panchroma.dev?page_id=4137"},"modified":"2018-06-07T11:58:10","modified_gmt":"2018-06-07T14:58:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/politique-de-confidentialite","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:65.3333%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 style=\"text-align: center;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<h2>Protection de vos renseignements m\u00e9dicaux personnels<\/h2>\n<p>Vos renseignements m\u00e9dicaux personnels sont des informations confidentielles.<\/p>\n<p>Nous nous engageons :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 vous assurer la plus stricte confidentialit\u00e9 en ce qui concerne la collecte, l\u2019utilisation et la communication de vos renseignements m\u00e9dicaux personnels.<\/li>\n<li>\u00c0 ne recueillir que les renseignements n\u00e9cessaires et \u00e0 n\u2019utiliser ces renseignements qu\u2019aux seules fins m\u00e9dicales et th\u00e9rapeutiques recherch\u00e9es.<\/li>\n<li>\u00c0 communiquer les renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution et \u00e0 la gestion de traitements, et ce, uniquement aux personnes ou organismes qui participent activement \u00e0 vos traitements. Par exemple, un laboratoire, un autre fournisseur de soins de sant\u00e9 ou votre compagnie d\u2019assurance).<\/li>\n<li>\u00c0 demander votre permission avant de communiquer vos renseignements \u00e0 des fins qui ne sont pas directement reli\u00e9s \u00e0 vos traitements, \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre oblig\u00e9s par la loi;<\/li>\n<li>\u00c0 vous reconna\u00eetre le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels lorsque vous en faites la demande et \u00e0 vous fournir une copie de votre dossier \u00e0 peu de frais;<\/li>\n<li>\u00c0 \u00eatre disponibles pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et pr\u00e9occupations sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous avez des questions, des commentaires ou des pr\u00e9occupations, veuillez-vous adresser \u00e0 notre agente de la protection de la vie priv\u00e9e. Si vous souhaitez d\u00e9poser une plainte officielle au sujet de nos pratiques en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels, veuillez l\u2019envoyer par \u00e9crit \u00e0 notre agente de la protection de la vie priv\u00e9e, Laurie Brenton. Elle se fera un plaisir de vous aider.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2718 aligncenter\" src=\"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360-200x146.png 200w, https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4137","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - ECOS - Moncton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - ECOS - Moncton\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECOS - Moncton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eastcoastoralsurgery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-07T14:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - ECOS - Moncton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/iStock-498309360.png\",\"datePublished\":\"2018-05-01T01:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-07T14:58:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/iStock-498309360.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/iStock-498309360.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/privacy-policy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/\",\"name\":\"ECOS - Moncton\",\"description\":\"East Coast Oral Surgery\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/#organization\",\"name\":\"East Coast Oral Surgery\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/ECOS-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/ECOS-Logo.png\",\"width\":500,\"height\":147,\"caption\":\"East Coast Oral Surgery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eastcoastoralsurgery.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/eastcoastoralsurgery\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - ECOS - Moncton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - ECOS - Moncton","og_url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy","og_site_name":"ECOS - Moncton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eastcoastoralsurgery","article_modified_time":"2018-06-07T14:58:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy","url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - ECOS - Moncton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png","datePublished":"2018-05-01T01:26:43+00:00","dateModified":"2018-06-07T14:58:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy#primaryimage","url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png","contentUrl":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-498309360.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/privacy-policy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/#website","url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/","name":"ECOS - Moncton","description":"East Coast Oral Surgery","publisher":{"@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/#organization","name":"East Coast Oral Surgery","url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ECOS-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ECOS-Logo.png","width":500,"height":147,"caption":"East Coast Oral Surgery"},"image":{"@id":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eastcoastoralsurgery"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eastcoastoralsurgery.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}